Why real-time economic data need to be treated with caution