Black Friday: US couple charge shoppers to queue