American inflation: global phenomenon or homegrown headache?